l'Union Locale CGT d'Epinal's act of solidarity

The l'Union Locale CGT d'Epinal sent the below in as their act of solidarity:

Solidarité avec les syndicalistes et les travailleurs iraniens
Etat iranien, hors de l’OIT !!


Depuis bientôt un an, les travailleurs et la majorité du peuple iranien se battent contre le régime dictatorial. Des milliers de manifestants et de militants ont été arrêtés et bien souvent torturés. Ils luttent pour la chute du régime mais aussi pour obtenir des droits syndicaux. Cet élan donne naissance à des syndicats clandestins ou semi-légaux comme celui des Transports Publics de Téhéran.

Les autorités veulent donc briser cet élan démocratique

Le dimanche 9 mai, les autorités islamiques en Iran ont exécuté 5 militants : Ali Heydarian, Farhad Vakili, Shirin Alam-Houli et Mehdi Eslamian mais aussi Farzad Kamangar ancien porte parole du syndicat des enseignants du technique du Kurdistan, membre de la Ligue de Défense des Droits de l’Homme.
Ces militants ont subi la torture la plus sauvage et ont été jugés dans des conditions caricaturales.

Leur exécution est utilisée par leur régime comme un exemple. Pour autant cette stratégie sanguinaire n’a pas fonctionné.

Le 13 mai plusieurs organisations ouvrières clandestines ont appelé à la grève au Kurdistan iranien pour protester contre ces exécutions et empêcher l’assassinat d’une vingtaine d’autres militants menacés.
Cet appel à la grève a remporté un large succès dans les villes de la province, malgré l’état de siège instauré par les autorités. Les forces de l’ordre de la dictature ont essayé d’empêcher les manifestations, d’où des affrontements de plusieurs heures dans certaines villes. De nombreuses entreprises, écoles et universités étaient fermées dans la province. La majorité des commerçants se sont joints à cet appel
Cette mobilisation démontre que les travailleurs et la majorité du peuple iranien contestent la légitimité et la violence du régime en place.

Solidarité internationale

Mais la bataille pour la respect des libertés démocratiques et syndicales ne doit pas uniquement reposer sur nos camarades iraniens. Nous estimons que les organisations syndicales françaises et internationales doivent se joindre à ce combat et montrer ainsi une véritable démarche internationaliste.

Le 2 juin s’ouvrira à Genève une conférence de l’Organisation Internationale du Travail. Plusieurs organisations ouvrières iraniennes demandent depuis des années à l’OIT d’exclure l’Iran de la liste des Etats participants à cette institution internationale.
Comment accepter qu’un Etat qui ne respecte aucune liberté syndicale, qui assassine, viole et torture les militants syndicaux, puisse participer aux travaux de l’OIT ?

Nous, organisations syndicales, demandons à nos représentants syndicaux à l’OIT d’exiger l’exclusion de l’Etat dictatorial iranien de cette institution internationale


Organisations syndicales signataires (sections syndicales, syndicats, UL,…) :

Magnus Nielsen's act of solidarity

Writer Magnus Nielsen did his act of solidarity today in Trafalgar Square. No photo available.

Iran Solidarity UK's act

Iran Solidarity UK did their act of solidarity in Trafalgar Square today. Photos to follow.

Save Majid Tavakoli

Majid Tavakoli, a 24 year old student activist at Amir Kabir University, must not become another victim of the Islamic regime of Iran. He has been arrested and tortured a number of times for his student activities. The last time he was arrested was in December 2009 for a speech about the ruling dictatorship and for criticising Khamenei. He has started a hunger strike on 23 May and is in very poor health.

On 26 May, Mina Ahadi of the International Committee against Executions briefly spoke to his mother. His mother is also on hunger strike in support of her son. She is very worried and concerned about his health. She said that no matter where she goes, she is given no information on him nor allowed to speak to or see him.

He is currently in solitary confinement for writing a public letter in protest to the execution of ‘my big brother Farzad.’

Iran Solidarity urges everyone to act in defence of Majid and all political prisoners in Iran.

News Update on Farzad Kamangar; 9 others executed this week

Farzad Kamangar’s mother gave the following message to a memorial gathering in Germany: ‘Greetings to freedom loving people across the world that have supported us and raised our voices across the world. Today, as always, I ask you, I beg you to think of the political prisoners. Don’t let other mothers suffer. It is enough. Don’t let them lose their beloved. I lost my Farzad but I don’t want any other family to lose their beloved. I ask all mothers, students, people to think of the liberation of our loved ones enchained. The regime has still not handed over Farzad’s body. But Farzad is not dead. He is alive and can be seen in the millions worldwide who have not left us alone and will not leave us alone.

To listen to the message click here or see the below:



A cousin of Farzad Kamangar living in Germany says the mothers of the five executed have still not seen their bodies to say goodbye to them. She says 19 members of the Kamangar family have been executed by the regime.

Farzad Kamangar’s brave lawyer, Khalil Bahramian, has been arrested for speaking to the press about the fact that he and others should not have been executed.

At least nine people were executed in one week in the Islamic Republic of Iran. 5 in Rasht (four men and one woman) on Monday, two in Zahedan and two in Ahvaz. There is also the imminent executions of several others in the coming weeks according to the International Committee against Executions.

Sohaila Sharifi's act of solidarity

Here is Sohaila Sharifi's act of solidarity - she translated into Farsi the campaign call of 'I would be executed in Iran if I did this...'

اگر من اینکار را در ایران می کردم ممکن بود اعدام شوم....

همه ما عاشق شده ایم، آنچه در ذهنمان است به زبان آورده ایم، در تظاهراتی شرکت کرده ایم، به گروه سیاسی و یا کمپین خاصی پیوسته ایم، آنچه را که تابو محسوب می شود به سخره گرفته ایم و از اعتقاداتمان دفاع کرده ایم.

تنها فرقش این است بسته به اینکه کجای دنیا متولد شده باشیم، بعضی از ما زنده نخواهیم ماند که در مورد این کارهائی که کرده ایم صحبت کنیم.

احتمالا شنیده اید که در تاریخ 9 ماه مه 2010 چهار مرد و یک زن جوان که توسط جمهوری اسلامی ایران به اتهامات واهی و نادرست دستگیر و بعد از مدتها شکنجه و اذیت و آزار آنها را در بیدادگاههایشان به جرم محاربه با خدا محکوم کرده بودند، اعدام شدند. این اعدامها مخفیانه و بدون اطلاع قبلی خانواده ها و یا وکلایشان صورت گرفت. به فرزاد کمانگر معلم 35 ساله، علی حیدریان، فرهاد وکیلی، شیرین علم هولی و مهدی اسلامیان حتی این فرصت داده نشد که به خانواده هایشان زنگ بزنند و خداحافظی کنند.

متاسفانه این اعدامها تازه نیستند. جمهوری اسلامی ایران در رده های اول اعدام در جهان است و تنها دولتی است که همچنان به اعدام کودکان ادامه می دهد.

از 130 نوع جرائمی که در ایران ممکن است منجر به مجازات اعدام شوند به چند نمونه زیر می توان اشاره کرد:

* جرائم جنسی مانند زنا و همجنس گرائی
* جرائم علیه دولت و مذهب از جمله محاربه با خدا، مفسد فی الارض، ارتداد، کفر گوئی و اظهار نظر علیه مذهب
* کارهائی که تحت قوانین شریعت ممنوع هستند مواردی مانند: نوشیدن الکل بعد از سه بار محکومیت به این خاطر، جرائم اخلاقی مانند پخش و توزیع فیلمهای پورنوگرافی، جرائم مربوط به اخلال در نظم عمومی و جرائم مربوط به اعتیاد و یا داشتن مواد مخدر.

همانطور که گفتم من و شما هم به آسانی می توانستیم در لیست این اعدامها باشیم اگر این خوش شانسی را نداشتیم که در جائی دیگر از دنیا متولد شده باشیم. پس چکار باید کرد؟

مادر فرزاد کمانگر اخیرا خطاب به مردم دنیا گفته است "اگر هرکسی هر کاری از دستش بر می آید لطفا حتما اینکار را بکند. نگذارید جوانها را قتل عام کنند. شما و همه دنیا سپر دفاعی من خواهید بود".

برای خیلیها که هم اکنون در صف اعدام بخاطر مقابله با این رژیم خونخوار هستند ما باید سپر دفاعی شویم.

مریم نمازی

چکار می توانید بکنید؟

* به ما ملحق شوید که علیه اعدامهای پنج نفر از فعالین سیاسی در 9 مه از هر طریقی که می توانیم اعتراض کنیم. تا همین الان هم اعتراضات زیادی در ایران و در برابر سفارتهای جمهوری اسلامی در بسیاری از کشورهای جهان انجام شده. از جمله این اعتراضات می توان به اعتصاب سراسری و موفقیت آمیز مردم شهرهای کردستان در تاریخ 13 مه اشاره کرد. شما می توانید در تظاهراتهائی که در شهرتان سازمان داده می شوند شرکت کنید یا اینکه این اطلاعات را به دست دیگران هم برسانید و از دوستانتان بخواهید از این اقدام حمایت کنند، نامه های اعتراضی بنویسید، برای رسانه ها نامه و مطلب بفرستید، این مسئله را در مراسمها و برنامه هائی که سازمان می دهید و یا در آنها شرکت می کنید و یا در محل کارتان در مدرسه اتان و یا در محلتان مطرح کنید. هرجا که می توانید اقداماتی در همبستگی با مردم ایران انجام دهید. داوطلب شوید و از توانائیها و مهارتهایتان برای جلب افکار عمومی و ترجمه مطالب و جمع آوری کمک مالی استفاده کنید. درخواست کنید که ایران از سازمان ملل و سازمان جهانی کار و دیگر نهادهای بین المللی اخراج شود. بسته شدن سفارتها و کنسولگریهای جمهوری اسلامی را هرجا که هستید مطالبه کنید. و پایان دادن فوری به اعدام در ایران و هرجای دیگر دنیا را بخواهید.

* و در روز 20 ماه ژوئن هرجا که هستید با تمام قوا به خیابان بیائید. سعی کنید جائی که زندگی می کنید آکسیون و تظاهرات سازمان دهید و یا به آنهائی که سازمان داده شده اند ملحق شوید. 20 ژوئن مخصوصا روز مهمی است چرا که این روز مصادف است با سالگرد کشته شدن ندا آقا سلطان توسط مزدوران جمهوری اسلامی در روز روشن در یک تظاهرات در تهران. ندا هم مانند فرزاد کمانگر و دیگران تنها چیزی که می خواست آزادی بود.

تظاهرات روز 20 ژوئن در لندن از ساعت 14 تا 17 بعد از ظهر خواهد بود. راهپیمائی از میدان ترافالگار بطرف سفارت جمهوری اسلامی خواهد بود.

* اگر می خواهید روی صفحه فیس بوک "اگر من اینکار را در ایران می کردم اعدام می شدم" اعلام کنید که با آن موافق هستید اینجا را کلیک کنید:
http://www.facebook.com/topic.php?topic=12&uid=107261949318147#!/pages/I-would-be-executed-in-Iran-if-I-did-this/107261949318147?ref=ts

* از همبستگی با مردم ایران و مطالبات آن با امضای طومار زیر حمایت کنید:
http://iransolidarity.org.uk/iscommit/iscom186.php?nr=97158834&lang=en.

* برای دریافت اطلاعات بیشتر در مورد اعدامهای 9 مه اینجا را کلیک کنید:
http://iransolidarity.blogspot.com/2010/05/heartwrenching-interview-with-lawyer-of.html
http://iransolidarity.blogspot.com/2010/05/update-on-may-9-executions.html

* برای منابع در مورد مجازات اعدام
قوانین مذهبی لغو مجازات اعدام را مشکلتر می کنند. مصاحبه ای پی اس با مریم نمازی
: http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=44939

مجازات اعدام شنیع ترین شکل قتل عمد، مصاحبه خاوران با منصور حکمت
: http://hekmat.public-archive.net/en/2090en.html

برای اطلاعات بیشتر با مریم نمازی تماس بگیرید:
BM Box 2387, London WC1N 3XX, UK
Tel: +44 (0) 7719166731
iransolidaritynow@gmail.com
www.iransolidarity.org.uk

Kaveh Moussavi's message of solidarity

Kaveh Moussavi sent this message in: 'Thank you for this message and thank you even more for the work you are doing. I shall be doing my bit by demonstrating as suggested- and more. The day will come when these murderers will face trial.'

Proletarskaya Gazeta's act of solidarity with the people of Iran

Nikiforov Vladimir writes: 'I am the member of editorial board of "Proletarskaya Gazeta" and Council of workers, office workers and peasants of Leningrad and Leningrad region.' They sent the following letter to the Islamic Republic of Iran's embassy in protest to the murder of political prisoners in Iran with a copy to the Ministry of Foreign Affairs:

Президенту республики Иран
Ахмадинежаду
Копия: министерство Иностранных дел России

Возмущены подлым убийством правящим буржуазным фашистским режимом Ирана борцов за демократические права иранского народа. Иранский режим показал, что он ничем не отличается от кровавого средневекового режима Шаха. Уверены, что властям Ирана не удастся запугать иранский рабочий класс, демократические силы и иранский народ.
Требуем освобождения всех политических заключенных Ирана и прекращения средневековых казней.
Позор фашистским убийцам!
Слава героическим революционерам Ирана, павшим в борьбе!
Информация об убийствах в Иране будет распространена по всем доступным нам каналам в России.

Совет рабочих, служащих и крестьян Ленинграда и Ленинградской области

Tariq Khan's act of solidarity

Tariq Khan, a journalist sent in this message about the execution of five political prisoners in Iran: '...I pray for the departed souls and express my heartfelt sympathy with the grieved families......'

He also says: 'The news item about the unfortunate executions in Iran has been published in Sunday Times Canada's City Page. When you open the page on the left side of the window, click on City Page and the news is in a single coulmn in Urdu beginning with 'Iran main sazai mout ka silsla jaari'. To see the article, go to the Paper's website.

Iran Solidarity UK's act in Trafalgar Square

Iran Solidarity UK activists did their act of solidarity today in Trafalgar Square. Photos to follow.

470 prisoners of conscience in Iran

'Reporters and Human Rights Activists in Iran' (RAHANA) have published a report stating that there are 470 prisoners of conscience in prison in Iran - 28 of them have been sentenced to death. They are held in 25 prisons across Iran and Evin prison in Tehran holds the highest number of political prisoners. 268 have been convicted and the rest are being held in prison without any charges. Go here to see a list of their names in Farsi and English. RAHANA stresses that the list is not complete and is working on getting more information on prisoners of conscience.

Amir's act of solidarity

Amir sent in this poster as his act of solidarity with the people of Iran.

Esther's act of solidarity

Esther wrote the following email: I'm a Spanish translator and interpreter, currently residing in Berlin. As a human being and as a woman, reading your page has caused me a deep impression, and I would like to help for the cause. I can't give money now, but offer to translate the page into Spanish, completely free of charge, to make it more reachable for Spanish-Speaking countries.'

To see her translation of Iran Solidarity's Manifesto, click here.

To see her translation of I would be executed in Iran if I did this, click here.

6 more death sentences confirmed

To see news of 6 more death sentences and 217 prison sentences, click here.

Alam sent these poems in solidarity with the people of Iran

Alam sent the below poems to show her solidarity with the people of Iran:

Daddy Dear

Daddy Dear, where’s the love
In all your control
Quoting the Koran
While you’re living off the dole
Where’s the integrity
Of your soul?

Daddy dear, my mind is not yours
Let me go through
Those college doors
So what if I speak to some boys
Against what’s natural
Must you wage wars?
Don’t terrorise us with those
Medi-evil, sharia laws

Daddy dear, put down that knife
My brothers go to brothels
And cheat on gorees galore
Why must I be the sacrifice?
So you want my obedience
At any price?

Ah, daddy so you are judge, jury and
Executioner,
And if this is my last day
With my last breath I pray
May the British law punish you
Cos sharia law doesn’t.

In memory of all the brave people, fighting the shackles of torturing traditions everywhere.

Before they can dream any dreams

There was a time when men were kind
When their words were soft
And women were wooed
In the Meccan desert
And the Afghani mountains
There was a time when love was blind
And the world was a song
And the song was exciting
There was such a time
And then it all went wrong

For a psychopath, he came along
He built up a gang an’ called them Believers
He changed the rules, he changed the rites
Our ancient goddesses he killed
And put his allah in their place
Love was outlawed and dowries installed
And rich old paedophiles could marry a child
No soft looks
No tender hugs

Now the Bearded Believers come at night
With their dreams of paradise
And they shoot to kill girls going to school
And bomb female doctors and strangle dancers
No woman’s allowed to live her dream
Oh Muslim men have you no shame

Muslim men are the guards,
Women and girls their prisoners
To be ploughed like a field
A clod of earth at his command
The mothers have suffered,
The same fate and
So the Stockholm syndrome rules their brain

Where is the love, where is the honour
Some degradations no soul can weather
Don’t look up, don’t laugh out,
Do not think, do not sing
So each generation of girls’ souls killed,
Their bodies covered up
Oh Muslim men have you no shame

You hypocrites, hiding behind
That psychopathic creed
Your youth are labelled apostates
If they want to leave
And them you kill
Before they can dream
Their own dreams.

Mad-Rassa Made

Oh my darlin little hungering Babe
Brought up in a mad-rassa where
Bearded old men, brainwashin you
With one hand they fed your belly
With the other they sought

Only to control
That was see, their only goal
And with blood-drenched ink
Drawn from their soul-less Koran….x2

…They wrote Jihad on your Forehead
As they scribbled accusations
‘Gainst all humans
They drew big-eyed houris
Above your lonesome bed,
And while you be sleep
They busy gluing your Feet
To the front lines of their battle
To them, your life’s just a passing death rattle
To be sacrified like a goat at Eid….x2

Oh My little darlin Orphan Child
Must you kill, when you haven’t even lived
Open your eyes to the blue skies inside
See how their words are, a hollow bribe
There really was no one Holy Scribe,

No Angel Gabriel
And no messenger of God,
Is asking you to kill any chance passersby
Their jihad, and jahunnam
Just tactics tricking you into, reasons to die…x2

But live, little 11 year old Child, Be Mine
Don’t let those power thirsty bearded old men
With sly tongues and dark hearts and hatred beyond ken
Steal your life for their power and pleasure
For your life is yours, a part of Nature’s treasure

Look out of your cell and study the stars,
Break out of those satanic bars
Coming out of that hypnotic trance, just blink
In Friendship you’ll find Universal Truths washing away their stink
Once washed free of that blood-drenched koranic ink.

You’ll be free to live, not live to kill,
You’ll be free to live, not forced to kill,
Child, Be Free, to Love and to Live.

Phyl Eyres act of solidarity

Phyl Eyres writes: Thank you for sending the email re the shocking executions in Iran; I totally support you but unfortunately will be away on June 20. Please keep me informed of further meetings/demos.

Iran Solidarity Vancouver's act

Iran Solidarity Vancouver held it weekly Patoq meeting today in solidarity with people of Iran.

London rally against execution of 5 political activists

Iran Solidarity UK took part in a protest organised by 8 different campaigns and organisations in London against the execution of the political activists Farzad Kamangar, Shirin Alam Houli, Farhad Vakili, Ali Heydarian and Mehdi Eslamian on Sunday 9 May in Iran. We gathered at 1pm in Trafalgar Square where several people gave speeches on the executions and the situation in Iran. At 2.30 the rally of about 120 people marched to the embassy of the IRI. On the way slogans like: Stop torture, stop murder in Iran! Free all political prisoners now! Down with the Islamic regime of Iran! were shouted. There was a lot of positive feedback from passersby. At the embassy the protest continued for another hour.














At the embassy

More pictures of the rally can be seen here
To get in touch with Iran Solidarity UK contact iransolidarityuk@gmail.com

Soliders surrounded Farzad Kamangar's home

Some of the soldiers that have been sent to Kamyaran, Farzad Kamangar's city, for the general strike yesterday are currently surrounding the family's home and filming and photographing anyone leaving or entering the house.

Labour Start's condemnation of Farzad Kamangar's execution

Here is Labour Start's condemnation of Farzad Kamangar's execution. You can see it here.